L' ultimo omicidio

Eddie Pedak, accusato di un omicidio e di una rapina che non ha mai commesso, viene arrestato da Mike Vido, che ha con lui dei personali conti in sospeso. Per mancanza di prove, però, l'ispettore è costretto a rilasciarlo ma Eddie perde comunque il lavoro, come gli è accaduto spesso negli ultimi sei anni. Sua moglie Kristine, per mantenere lui e la loro figlioletta, decide di andare a lavorare in un night-club ed Eddie, benché non ne sia entusiasta, deve accettare questa soluzione. Poiché suo fratello Walter è a capo di una banda di malviventi, non riuscendo a trovare nessun impiego Eddie accetta di partecipare con loro a una rapina. Stavolta anche Mike Vido comprende la situazione, ma forse è già troppo tardi.