X. The Movie

Bolivar è un giovane ragazzo messicano che non sa una parola d'inglese e si trasferisce a Los Angeles per guadagnare. Incontra Norman, un attore che ha un locale notturno che gli propone di fare lo spogliarello per signore; lui in un primo momento rifiuta ma poi, spinto dalla necessità di mandare soldi a sua moglie, accetta. Intanto inizia a frequentare una scuola di inglese dove incontra una ragazza che tempo prima aveva soccorso in un incidente d'auto. Tra i due nasce una profonda intesa. Intanto Norma inizia a pagarlo meno, e un bel giorno gli fa trovare degli uomini nella saletta dello strip.