La figlia di Nettuno

Un fabbricante di costumi da bagno persuade Eve, campionessa di nuoto, a lavorare con lui per la creazione di nuovi costumi che verranno lanciati in uno spettacolo acquatico, in occasione della gara di polo fra la squadra del Sud America e quella del Nord America. Betty, sorella di Eve, scambia Jack Spratt, massaggiatore della squadra sudamericana, per José O'Rourke, il capitano della squadra, e si innamora di lui. Jack non chiarisce l'equivoco e lascia che Betty lo creda quello che non è. Eve non vuole che la sorella si infatui di uno sconosciuto e si rivolge al vero José pregandolo di non rivedere Betty. José, approfittando dell'equivoco, promette ad Eve di non rivedere più la sorella, purché possa rivedere lei.