Berretti rossi

Steve MacKendrick è un ufficiale dell'esercito americano che, fra il biasimo generale, decide di abbandonare il servizio attivo dopo un incidente: l'aereo su cui volava insieme a un compagno era sul punto di precipitare e MacKendrick aveva ordinato all'amico di lanciarsi con il paracadute, mentre lui aveva cercato disperatamente di controllare il velivolo. Salvatosi per miracolo, Steve ha però visto morire il compagno d'arme a causa del cattivo funzionamento della sua attrezzatura. Determinato a non volersi più trovare nella condizione di dover prendere decisioni sulla vita e la morte, nel 1940 entra alla scuola di paracadutismo dell'aviazione britannica con il nome di Canada. Ben presto vengono alla luce la sua abilità e le sue doti di leadership che gli guadagnano l'apprezzamento del maggiore John Snow, il quale lo vuole con sé nel Secondo Battaglione della Prima Brigata Paracadutisti, impegnata in una missione contro la stazione radar di Brunewald in Germania. Quando Snow rimane ferito, Canada deve assumere il comando.