4 Blocks - Stagione 01 (2 Dvd)

Il libanese Ali "Toni" Hamady vive in Germania da 26 anni con la sua famiglia. ? il capo di un clan familiare che vive a Neuk?lln dove e' presente il crimine organizzato. Per condurre una vita senza criminalita' con sua moglie Kalila e sua figlia Serin, vuole ritirarsi da questo ruolo. Dopo che suo cognato Latif e' stato arrestato con nove chilogrammi di cocaina in macchina, Toni deve reagire. Non vuole lasciare il controllo del clan Hamady al suo imprevedibile fratello Abbas. Nella sua angoscia, Toni incontra Vince, un vecchio amico di cui si fida e che e' al suo fianco. Tuttavia, Toni non sa che Vince e' in realta' un investigatore segreto della polizia.